GUIDA ALL'USO DI QUESTO SITO

Si può accedere alle pagine italiane e tedesche sia tramite l'ABC (parole italiane rinviano a pagine sull'Italia/sulla lingua italiana, parole tedesche rinviano a pagine sulla Germania/sulla lingua tedesca), sia per categorie cliccando su una delle parole verdi/rosse/blu.

I circa 2500 links sono controllati ogni qualche mese da un programma automatico. Se trovate nel frattempo uno che non funziona, gradirei una mail di poche righe all'indirizzo xxxmschmurr@uccellis.ud.itxxx con l'indicazione di Pagina "nome", link "nome". Dato che il reparto italiano di questo sito, come anche quello tedesco, vuole essere completo, Vi invito a proporre nuovi links o argomenti su cui vorreste sapere di più. L'internet funziona quando ci si aiuta a vicenda!

Se la pagina non è visualizzata correttamente, può darsi che ci vuole un'applicazione più aggiornata, o che la pagina si vede solo su PC. Ciò vale soprattutto per molte pagine di ...ictavagnacco...

Va detto agli studenti che dopo terminato un'esercizio non devono cliccare su una freccia o "Next" ecc., ma chebisogna sempre tornare alla pagina Uccellis dell'ABC.

Questo sito contiene tutti gli esercizi interattivi di tedesco e italiano che ho trovato sul World Wide Web, ad eccezione di tali che

1) contengono più errori,

2) contengono istruzioni o disegni poco chiari,

3) trattano temi grammaticali elementari con un lessico di stile elevato (ad esempio termini della politica per esercitare l'accusativo),

4) sono esercizi audio (tranne alcuni per principianti e per non vedenti; numerosi altri troverete sul sito del mio collega Alfredo Colucci).

E ora vi auguro buon divertimento!

P.S. Le molte sottolineature imprecise, parole troppo appiccicate (per disperazione metto

puntini in mezzo) sono colpa del programma Freewave che purtroppo lavora su computers Mac e,

come loro, ha una marea di difetti.